ΙΛΙΑΔΟΣ Ρ

1 οὐδ᾽ ἔλαθ᾽ Ἀτρέος υἱὸν ἀρηΐφιλον Μενέλαον

2 Πάτροκλος Τρώεσσι δαμεὶς ἐν δηϊοτῆτι

3 βῆ δὲ διὰ προμάχων κεκορυθμένος αἴθοπι χαλκῷ

4 ἀμφὶ δ᾽ἄρ᾽ αὐτῷ βαῖν᾽ ὥς τις περὶ πόρτακι μήτηρ

5 πρωτοτόκος κινυρὴ οὐ πρὶν εἰδυῖα τόκοιο

6 ὣς περὶ Πατρόκλῳ βαῖνε ξανθὸς Μενέλαος

7 πρόσθε δέ οἱ δόρυ τ᾽ἔσχε καὶ ἀσπίδα πάντοσ᾽ ἐΐσην

8 τὸν κτάμεναι μεμαὼς ὅς τις τοῦ γ᾽ἀντίος ἔλθοι

9 οὐδ᾽ ἄρα Πάνθου υἱὸς ἐϋμμελίης ἀμέλησε

10 Πατρόκλοιο πεσόντος ἀμύμονος ἄγχι δ᾽ἄρ᾽ αὐτοῦ

11 ἔστη καὶ προσέειπεν ἀρηΐφιλον Μενέλαον

12 Ἀτρεΐδη Μενέλαε διοτρεφὲς ὄρχαμε λαῶν

13 χάζεο λεῖπε δὲ νεκρόν ἔα δ᾽ἔναρα βροτόεντα

14 οὐ γάρ τις πρότερος Τρώων κλειτῶν τ᾽ἐπικούρων

15 Πάτροκλον βάλε δουρὶ κατὰ κρατερὴν ὑσμίνην

16 τώ με ἔα κλέος ἐσθλὸν ἐνὶ Τρώεσσιν ἀρέσθαι

17 μή σε βάλω ἀπὸ δὲ μελιηδέα θυμὸν ἕλωμαι

18 τὸν δὲ μέγ᾽ ὀχθήσας προσέφη ξανθὸς Μενέλαος

19 Ζεῦ πάτερ οὐ μὲν καλὸν ὑπέρβιον εὐχετάασθαι

20 οὔτ᾽ οὖν παρδάλιος τόσσον μένος οὔτε λέοντος

21 οὔτε συὸς κάπρου ὀλοόφρονος οὗ τε μέγιστος

22 θυμὸς ἐνὶ στήθεσσι περὶ σθένεϊ βλεμεαίνει

23 ὅσσον Πάνθου υἷες ἐϋμμελίαι φρονέουσιν

24 οὐδὲ μὲν οὐδὲ βίη Ὑπερήνορος ἱπποδάμοιο

25 ἧς ἥβης ἀπόνηθ᾽ ὅτε μ᾽ὤνατο καί μ᾽ὑπέμεινε

26 καί μ᾽ἔφατ᾽ ἐν Δαναοῖσιν ἐλέγχιστον πολεμιστὴν

27 ἔμμεναι οὐδέ ἕ φημι πόδεσσί γε οἷσι κιόντα

28 εὐφρῆναι ἄλοχόν τε φίλην κεδνούς τε τοκῆας

29 ὥς θην καὶ σὸν ἐγὼ λύσω μένος εἴ κέ μευ ἄντα

30 στήῃς ἀλλά σ᾽ἔγωγ᾽ ἀναχωρήσαντα κελεύω

31 ἐς πληθὺν ἰέναι μηδ᾽ ἀντίος ἵστασ᾽ ἐμεῖο

32 πρίν τι κακὸν παθέειν ῥεχθὲν δέ τε νήπιος ἔγνω

33 ὣς φάτο τὸν δ᾽οὐ πεῖθεν ἀμειβόμενος δὲ προσηύδα

34 νῦν μὲν δὴ Μενέλαε διοτρεφὲς ἦ μάλα τείσεις

35 γνωτὸν ἐμὸν τὸν ἔπεφνες ἐπευχόμενος δ᾽ἀγορεύεις

36 χήρωσας δὲ γυναῖκα μυχῷ θαλάμοιο νέοιο

37 ἀρητὸν δὲ τοκεῦσι γόον καὶ πένθος ἔθηκας

38 ἦ κέ σφιν δειλοῖσι γόου κατάπαυμα γενοίμην

39 εἴ κεν ἐγὼ κεφαλήν τε τεὴν καὶ τεύχε᾽ ἐνείκας

40 Πάνθῳ ἐν χείρεσσι βάλω καὶ Φρόντιδι δίῃ

41 ἀλλ᾽ οὐ μὰν ἔτι δηρὸν ἀπείρητος πόνος ἔσται

42 οὐδ᾽ ἔτ᾽ ἀδήριτος ἤτ᾽ ἀλκῆς ἤτε φόβοιο

43 ὣς εἰπὼν οὔτησε κατ᾽ ἀσπίδα πάντοσ᾽ ἐΐσην

44 οὐδ᾽ ἔρρηξεν χαλκός ἀνεγνάμφθη δέ οἱ αἰχμὴ

45 ἀσπίδ᾽ ἐνὶ κρατερῇ ὃ δὲ δεύτερος ὄρνυτο χαλκῷ

46 Ἀτρεΐδης Μενέλαος ἐπευξάμενος Διὶ πατρί

47 ἂψ δ᾽ἀναχαζομένοιο κατὰ στομάχοιο θέμεθλα

48 νύξ᾽ ἐπὶ δ᾽αὐτὸς ἔρεισε βαρείῃ χειρὶ πιθήσας

49 ἀντικρὺ δ᾽ἁπαλοῖο δι᾽ αὐχένος ἤλυθ᾽ ἀκωκή

50 δούπησεν δὲ πεσών ἀράβησε δὲ τεύχε᾽ ἐπ᾽ αὐτῷ

51 αἵματί οἱ δεύοντο κόμαι Χαρίτεσσιν ὁμοῖαι

52 πλοχμοί θ᾽οἳ χρυσῷ τε καὶ ἀργύρῳ ἐσφήκωντο

53 οἷον δὲ τρέφει ἔρνος ἀνὴρ ἐριθηλὲς ἐλαίης

54 χώρῳ ἐν οἰοπόλῳ ὅθ᾽ ἅλις ἀναβέβροχεν ὕδωρ

55 καλὸν τηλεθάον τὸ δέ τε πνοιαὶ δονέουσι

καλὸν τηλεθάον τὸ δέ τε πνοιαὶ δονέουσι

α´β´

56 παντοίων ἀνέμων καί τε βρύει ἄνθεϊ λευκῷ

57 ἐλθὼν δ᾽ἐξαπίνης ἄνεμος σὺν λαίλαπι πολλῇ

58 βόθρου τ᾽ἐξέστρεψε καὶ ἐξετάνυσσ᾽ ἐπὶ γαίῃ

59 τοῖον Πάνθου υἱὸν ἐϋμμελίην Εὔφορβον

60 Ἀτρεΐδης Μενέλαος ἐπεὶ κτάνε τεύχε᾽ ἐσύλα

61 ὡς δ᾽ὅτε τίς τε λέων ὀρεσίτροφος ἀλκὶ πεποιθὼς

62 βοσκομένης ἀγέλης βοῦν ἁρπάσῃ ἥ τις ἀρίστη

63 τῆς δ᾽ἐξ αὐχέν᾽ ἔαξε λαβὼν κρατεροῖσιν ὀδοῦσι

64 πρῶτον ἔπειτα δέ θ᾽αἷμα καὶ ἔγκατα πάντα λαφύσσει

65 δῃῶν ἀμφὶ δὲ τόν γε κύνες τ᾽ἄνδρές τε νομῆες

66 πολλὰ μάλ᾽ ἰύζουσιν ἀπόπροθεν οὐδ᾽ ἐθέλουσιν

67 ἀντίον ἐλθέμεναι μάλα γὰρ χλωρὸν δέος αἱρεῖ

68 ὣς τῶν οὔ τινι θυμὸς ἐνὶ στήθεσσιν ἐτόλμα

69 ἀντίον ἐλθέμεναι Μενελάου κυδαλίμοιο

70 ἔνθά κε ῥεῖα φέροι κλυτὰ τεύχεα Πανθοΐδαο

71 Ἀτρεΐδης εἰ μή οἱ ἀγάσσατο Φοῖβος Ἀπόλλων

72 ὅς ῥά οἱ Ἕκτορ᾽ ἐπῶρσε θοῷ ἀτάλαντον Ἄρηϊ

73 ἀνέρι εἰσάμενος Κικόνων ἡγήτορι Μέντῃ

74 καί μιν φωνήσας ἔπεα πτερόεντα προσηύδα

75 Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων

76 ἵππους Αἰακίδαο δαΐφρονος οἳ δ᾽ἀλεγεινοὶ

77 ἀνδράσι γε θνητοῖσι δαμήμεναι ἠδ᾽ ὀχέεσθαι

78 ἄλλῳ γ᾽ἢ Ἀχιλῆϊ τὸν ἀθανάτη τέκε μήτηρ

79 τόφρα δέ τοι Μενέλαος ἀρήϊος Ἀτρέος υἱὸς

80 Πατρόκλῳ περιβὰς Τρώων τὸν ἄριστον ἔπεφνε

81 Πανθοΐδην Εὔφορβον ἔπαυσε δὲ θούριδος ἀλκῆς

82 ὣς εἰπὼν ὃ μὲν αὖτις ἔβη θεὸς ἂμ πόνον ἀνδρῶν

83 Ἕκτορα δ᾽αἰνὸν ἄχος πύκασε φρένας ἀμφὶ μελαίνας

84 πάπτηνεν δ᾽ἄρ᾽ ἔπειτα κατὰ στίχας αὐτίκα δ᾽ἔγνω

85 τὸν μὲν ἀπαινύμενον κλυτὰ τεύχεα τὸν δ᾽ἐπὶ γαίῃ

86 κείμενον ἔρρει δ᾽αἷμα κατ᾽ οὐταμένην ὠτειλήν

87 βῆ δὲ διὰ προμάχων κεκορυθμένος αἴθοπι χαλκῷ

88 ὀξέα κεκλήγων φλογὶ εἴκελος Ἡφαίστοιο

89 ἀσβέστῳ οὐδ᾽ υἱ‿ὸν λάθεν Ἀτρέος ὀξὺ βοήσας

90 ὀχθήσας δ᾽ἄρα εἶπε πρὸς ὃν μεγαλήτορα θυμόν

91 ὤ μοι ἐγὼν εἰ μέν κε λίπω κάτα τεύχεα καλὰ

92 Πάτροκλόν θ᾽ὃς κεῖται ἐμῆς ἕνεκ᾽ ἐνθάδε τιμῆς

93 μή τίς μοι Δαναῶν νεμεσήσεται ὅς κεν ἴδηται

94 εἰ δέ κεν Ἕκτορι μοῦνος ἐὼν καὶ Τρωσὶ μάχωμαι

95 αἰδεσθείς μή πώς με περιστήωσ᾽ ἕνα πολλοί

96 Τρῶας δ᾽ἐνθάδε πάντας ἄγει κορυθαίολος Ἕκτωρ

97 ἀλλὰ τί ἤ μοι ταῦτα φίλος διελέξατο θυμός

98 ὁππότ᾽ ἀνὴρ ἐθέλῃ πρὸς δαίμονα φωτὶ μάχεσθαι

99 ὅν κε θεὸς τιμᾷ τάχα οἱ μέγα πῆμα κυλίσθη

100 τώ μ᾽οὔ τις Δαναῶν νεμεσήσεται ὅς κεν ἴδηται

101 Ἕκτορι χωρήσαντ᾽ ἐπεὶ ἐκ θεόφιν πολεμίζει

102 εἰ δέ που Αἴαντός γε βοὴν ἀγαθοῖο πυθοίμην

103 ἄμφω κ᾽αὖτις ἰόντες ἐπιμνησαίμεθα χάρμης

104 καὶ πρὸς δαίμονά περ εἴ πως ἐρυσαίμεθα νεκρὸν

105 Πηλεΐδῃ Ἀχιλῆϊ κακῶν δέ κε φέρτατον εἴη

106 εἷος ὁ ταῦθ᾽ ὅρμαινε κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμὸν

107 τόφρα δ᾽ἐπὶ Τρώων στίχες ἤλυθον ἦρχε δ᾽ἄρ᾽ Ἕκτωρ

108 αὐτὰρ ὅ γ᾽ἐξοπίσω ἀνεχάζετο λεῖπε δὲ νεκρὸν

109 ἐντροπαλιζόμενος ὥς τε λὶς ἠϋγένειος

110 ὅν ῥα κύνες τε καὶ ἄνδρες ἀπὸ σταθμοῖο δίωνται

111 ἔγχεσι καὶ φωνῇ τοῦ δ᾽ἐν φρεσὶν ἄλκιμον ἦτορ

112 παχνοῦται ἀέκων δέ τ᾽ἔβη ἀπὸ μεσσαύλοιο

113 ὣς ἀπὸ Πατρόκλοιο κίε ξανθὸς Μενέλαος

114 στῆ δὲ μεταστρεφθεὶς ἐπεὶ ἵκετο ἔθνος ἑταίρων

115 παπταίνων Αἴαντα μέγαν Τελαμώνιον υἱόν

116 τὸν δὲ μάλ᾽ αἶψ᾽ ἐνόησε μάχης ἐπ᾽ ἀριστερὰ πάσης

117 θαρσύνονθ᾽ ἑτάρους καὶ ἐποτρύνοντα μάχεσθαι

118 θεσπέσιον γάρ σφιν φόβον ἔμβαλε Φοῖβος Ἀπόλλων

119 βῆ δὲ θέειν εἶθαρ δὲ παριστάμενος ἔπος ηὔδα

120 Αἶαν δεῦρο πέπον περὶ Πατρόκλοιο θανόντος

Αἶαν δεῦρο πέπον περὶ Πατρόκλοιο θανόντος

α´β´

121 σπεύσομεν αἴ κε νέκυν περ Ἀχιλλῆϊ προφέρωμεν

122 γυμνόν ἀτὰρ τά γε τεύχε᾽ ἔχει κορυθαίολος Ἕκτωρ

123 ὣς ἔφατ᾽ Αἴαντι δὲ δαΐφρονι θυμὸν ὄρινε

124 βῆ δὲ διὰ προμάχων ἅμα δὲ ξανθὸς Μενέλαος

125 Ἕκτωρ μὲν Πάτροκλον ἐπεὶ κλυτὰ τεύχε᾽ ἀπηύρα

126 ἕλχ᾽ ἵν᾽ ἀπ᾽ ὤμοιιν κεφαλὴν τάμοι ὀξέϊ χαλκῷ

127 τὸν δὲ νέκυν Τρῳῇσιν ἐρυσσάμενος κυσὶ δοίη

128 Αἴας δ᾽ἐγγύθεν ἦλθε φέρων σάκος ἠΰτε πύργον

129 Ἕκτωρ δ᾽ἂψ ἐς ὅμιλον ἰὼν ἀνεχάζεθ᾽ ἑταίρων

130 ἐς δίφρον δ᾽ἀνόρουσε δίδου δ᾽ὅ γε τεύχεα καλὰ

131 Τρωσὶ φέρειν προτὶ ἄστυ μέγα κλέος ἔμμεναι αὐτῷ

132 Αἴας δ᾽ἀμφὶ Μενοιτιάδῃ σάκος εὐρὺ καλύψας

133 ἑστήκει ὥς τίς τε λέων περὶ οἷσι τέκεσσιν

134 ᾧ ῥά τε νήπι᾽ ἄγοντι συναντήσωνται ἐν ὕλῃ

135 ἄνδρες ἐπακτῆρες ὃ δέ τε σθένεϊ βλεμεαίνει

136 πᾶν δέ τ᾽ἐπισκύνιον κάτω ἕλκεται ὄσσε καλύπτων

137 ὣς Αἴας περὶ Πατρόκλῳ ἥρωϊ βεβήκει

138 Ἀτρεΐδης δ᾽ἑτέρωθεν ἀρηΐφιλος Μενέλαος

139 ἑστήκει μέγα πένθος ἐνὶ στήθεσσιν ἀέξων

140 Γλαῦκος δ᾽Ἱππολόχοιο πάϊς Λυκίων ἀγὸς ἀνδρῶν

141 Ἕκτορ᾽ ὑπόδρα ἰδὼν χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ

142 Ἕκτορ εἶδος ἄριστε μάχης ἄρα πολλὸν ἐδεύε‿ο

143 ἦ σ᾽αὔτως κλέος ἐσθλὸν ἔχει φύξηλιν ἐόντα

144 φράζεο νῦν ὅππως κε πόλιν καὶ ἄστυ σαώσῃς

145 οἶος σὺν λαοῖς τοὶ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν

οἶος σὺν λαοῖς τοὶ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν

α´β´

146 οὐ γάρ τις Λυκίων γε μαχησόμενος Δαναοῖσιν

147 εἶσι περὶ πτόλιος ἐπεὶ οὐκ ἄρα τις χάρις ἦεν

148 μάρνασθαι δηΐοισιν ἐπ᾽ ἀνδράσι νωλεμὲς αἰεί

149 πῶς κε σὺ χείρονα φῶτα σαώσειας μεθ᾽ ὅμιλον

150 σχέτλι᾽ ἐπεὶ Σαρπηδόν᾽ ἅμα ξεῖνον καὶ ἑταῖρον

151 κάλλιπες Ἀργείοισιν ἕλωρ καὶ κύρμα γενέσθαι

152 ὅς τοι πόλλ᾽ ὄφελος γένετο πτόλεΐ τε καὶ αὐτῷ

153 ζωὸς ἐών νῦν δ᾽οὔ οἱ ἀλαλκέμεναι κύνας ἔτλης

154 τὼ νῦν εἴ τις ἐμοὶ Λυκίων ἐπιπείσεται ἀνδρῶν

155 οἴκαδ᾽ ἴμεν Τροίῃ δὲ πεφήσεται αἰπὺς ὄλεθρος

156 εἰ γὰρ νῦν Τρώεσσι μένος πολυθαρσὲς ἐνείη

157 ἄτρομον οἷόν τ᾽ἄνδρας ἐσέρχεται οἳ περὶ πάτρης

158 ἀνδράσι δυσμενέεσσι πόνον καὶ δῆριν ἔθεντο

159 αἶψά κε Πάτροκλον ἐρυσαίμεθα Ἴλιον εἴσω

160 εἰ δ᾽οὗτος προτὶ ἄστυ μέγα Πριάμοιο ἄνακτος

161 ἔλθοι τεθνηὼς καί μιν ἐρυσαίμεθα χάρμης

162 αἶψά κεν Ἀργεῖοι Σαρπηδόνος ἔντεα καλὰ

163 λύσειαν καί κ᾽αὐτὸν ἀγοίμεθα Ἴλιον εἴσω

164 τοίου γὰρ θεράπων πέφατ᾽ ἀνέρος ὃς μέγ᾽ ἄριστος

165 Ἀργείων παρὰ νηυσὶ καὶ ἀγχέμαχοι θεράποντες

166 ἀλλὰ σύ γ᾽Αἴαντος μεγαλήτορος οὐκ ἐτάλασσας

167 στήμεναι ἄντα κατ᾽ ὄσσε ἰδὼν δηΐων ἐν ἀϋτῇ

168 οὐδ᾽ ἰθὺς μαχέσασθαι ἐπεὶ σέο φέρτερός ἐστι

169 τὸν δ᾽ἄρ᾽ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη κορυθαίολος Ἕκτωρ

170 Γλαῦκε τί ἢ δὲ σὺ τοῖος ἐὼν ὑπέροπλον ἔειπες

171 ὢ πόποι ἦ τ᾽ἐφάμην σὲ περὶ φρένας ἔμμεναι ἄλλων

172 τῶν ὅσσοι Λυκίην ἐριβώλακα ναιετάουσι

173 νῦν δέ σευ ὠνοσάμην πάγχυ φρένας οἷον ἔειπες

174 ὅς τέ με φῂς Αἴαντα πελώριον οὐχ ὑπομεῖναι

175 οὔ τοι ἐγὼν ἔρριγα μάχην οὐδὲ κτύπον ἵππων

176 ἀλλ᾽ αἰεί τε Διὸς κρείσσων νόος αἰγιόχοιο

177 ὅς τε καὶ ἄλκιμον ἄνδρα φοβεῖ καὶ ἀφείλετο νίκην

178 ῥηϊδίως ὁτὲ δ᾽αὐτὸς ἐποτρύνει μαχέσασθαι

179 ἀλλ᾽ ἄγε δεῦρο πέπον παρ᾽ ἔμ᾽ ἵστασο καὶ ἴδε ἔργον

180 ἠὲ πανημέριος κακὸς ἔσσομαι ὡς ἀγορεύεις

181 ἦ τινα καὶ Δαναῶν ἀλκῆς μάλα περ μεμαῶτα